Aperture Scripting
Wednesday, November 30th, 2005
Aperture arrived today. Good thing my replacement 4GB RAM modules also arrived today from OWC.
The first thing that Rae and I did after installing the software was to watch the Aperture DVD Tutorial. This was a great introduction to the features and functionality of the program. Some of the material was lifted from the web tutorials on the Aperture web page, including the guy with the British accent! Alas, he did not pop up ala Microsoft Bob to highlight the features of Aperture during the DVD.
I am writing an AppleScript that transfers annotations from my iView catalogs into Aperture image versions. My file structure for my annotated RAW images has been well-documented, and it will make writing this script relatively straightforward — if anything in AppleScript can be straightforward! A tricky part was mapping iView’s annotation field names to Aperture’s. Fortunately, I found the IPTC Rosetta Stone. Since Aperture’s IPTC field names are identical to IPTC, it was a snap to map iView’s field names over. There were some strange mappings, like Event and People in iView to FixtureIdentifier and Contact in Aperture/IPTC!


